Canadian news outlets were “equal to the challenge” of scrutinizing controversial Bill C-51, according to new research.