By Esther Enkin, CBC ombudsman The complainant, Greg Hunter, was suspicious of statements attributed to the Syrian government and to Vladimir Putin. He thought it unlikely they had actually said what Carol…